that’s because a lot of time a josei manga/manhwa/manhua will be paired with the smut tag Syn.chronic
In Japan smut stories for women are called TL (teen love) so I always wonder why this term is not widely used when categorising stories like others tags like josei, shoujo, etc.
this shit is JOSEI??