I saw the raws. And all I can think of is "WHAT THE HECK?!"
But, seriously, what's up with the last pages. Is takashi's fam doing some kind of curse to kyouda that's why he had those nightmares?
What the heck is wrong with the MC staring at kyouda's sleeping face like that? Is he possessed by takahashi?
CREEPY
SO SO CREEPY
The last page says Takahashi is sleeping soundly so he’s okay... probably.... But his family is SO DAMN WEIRD even the way they popped up out of no-freaking-where. You will see their conversation.
[Spoiler] it’s Yotsugawa (is that his name)‘s little game. One minute that Kyoda doesn’t wake up, he got 1 point.
What did I just read? Ch 1-3 were fine but what happened to 4 and 5???? Lol
Oh thanks!
(づ￣ ³￣)づ
That was fine to you?? All the random baseball references, random pachinko talk, Kyoda being a creepy stalker... were okay? I take my hat off to you lol
Somehow I can still a follow a plot even if there are random stuff happening but ch 4 made my brain lag.
Same here. Actually the only reason I looked up the raw is to make sure there’s no disordered page or wrong translation. Then I realised that is just how it truly is (￣∇￣")
So. I read the raws (here if you are curious https://www.nicoobook.com/books/45338/). I’m feeling sorry for the translator. There’re tons of references that don’t make sense or don’t fit in???? Some parts simply make me scratch my head... like WHAT THE HELL DUDE. I lost it at their waking up game (you guys will see it) and then the Takahashi fam shows up...
Btw this is from author’s thank-you message:
“When I wake up in the middle of the night and can’t get back to sleep, I look up la Petit Trianon on Google maps then murmur ‘How spacious!’ to kill time”. Yep. That is the person who created this manga.