Where did u read ch 22? Toonkor and then Google translate??
I'll be waiting for the translations because I have no Lezhin money (sucks, I know), but I guess he may mean that his family has just been keeping up appearances. That there is no substance or actual power to them, it's just that they have a large amount of wealth to their name to create an illusion of influence. We may find out in later chapters about the Yoon family, but I do think that this delusion of grandeur his clan has of itself bothers Seungho to a degree that he sneers at the thought of his surname, and isn't shy about showing his disdain.
Baby Na-Kyum better watch his butt because Seungho is after more of it ╮(￣▽￣)╭
I don't read Korean, so I use an app to translate every bit of dialogue. So my translating thread is downloading images from toonkor —> Using papago to turn the image into text —> Find the most suitable translation. I use either papago, google translate and systran to have something closer to what can make sense. It a long process that could take 45~60 min and I do it only for this manhwa.
For now I don't buy anything from Lehzin because I have to pay for many platforms, add to that bills. It is not easy to keep up.
That is not far fetched. I like it. He seems like an anti-conformist. I hope the author will add many layers to his character. But basically this chapter confirms what some people already guessed. Yoon is an all rounder from his brain to down there (lol) and Inhun is a con.
Seungho is indeed a non-conformist considering he is renowned as a rich sodomite who marches to the beat of his own drum. And I agree that the author must craft Seungho to be a complex character with many facets, so as to add even further interest to the plot (the plot is interesting in and of itself, but his scheming and being a step ahead just makes it more nail-biting). Can't wait for the translations so I can join in on the discussion! I feel so friggin' out of place. But kudos to our boy Seungho for unmasking Inhun as the fraud that he is.
Yeah I do the same thing(≧∀≦)
maybe it can help you my__name_is_kio__ posts summaries on ig everytime the raw chapter comes out (=・ω・=)
SPOILER RAW 22
★★★★★★★★★
★
★
★
★
Seungho is one hell of a smart guy. He is well versed in art and literature as he is in martial arts. Exposing In-hun was really a cunning move.
About his family he said : "The Yoon family is no different from a cheap merchant with a large amount of money". Google translated it as frivolous merchant. Does that mean he is feigning his family decline ? Does he hate his lineage?
And man, he feels clearly something towards Nakyum.