I am surprised by the negative comments

Soreileon Barenking February 12, 2020 3:06 pm

Hello this is the translator again,
I apologise for the lack of capabilities in my translation and also my ability to find the actual pages to the manga. I may be translating this manga but please don’t expect me to be able to translate this manga 100%. I am not fluent in both Spanish and Chinese, nor am I that good converting the languages into English. As you can see from the manga, my translation isn’t very accurate but I tried my best. I am really surprised by the negative comments because I am also a person, people make mistakes too. Please understand that I also have limitations since I am translating a manga by myself, I do not have cleaners nor do I have proof readers. I am unable to give you complete translation. So, if you are unable to say anything nice in the comments, I’d appreciate if you didn’t speak at all. Mind you, I have feelings too. (。ì _ í。)

Responses
    Lise February 12, 2020 3:14 pm

    Omggg please dont worry,im seriously sooo glad someone translated this after 3 yearsssss.thank you omgg

    meybeann February 12, 2020 3:15 pm

    THANK YOU SO MUCH!! I’m so sorry you have seen such negative comments but there are so many of us who really appreciate this!! We’re reading this for free thanks to people like you, the quality isnt even bad and it was easy to follow and understand so I think it was a good job! Again, thank you so much!! Screw those negative comments, u r amazing!

    DragonDarling February 12, 2020 3:19 pm

    There's still some of us who appreciate the hard work you put into this! Thank you translator-san. People really be out here being ungrateful. ( ̄へ ̄)

    lannychan February 12, 2020 3:44 pm

    your translation is fine. Don't mind the assholes around here. There are mean and inconsiderate people everywhere and here is no exception. Also, if you need any help with the translations I can check it for you. I've read sutenaide whole in spanish but I'd love to help with the english translation and have it complete here in mangago.

    Atsuko February 12, 2020 4:21 pm

    Whaaaa!! I'm really thankful for you for translating it though! Thanks by the way!

    cheeiuu February 12, 2020 4:23 pm

    Ignore those stupid comments, they act like a spoiled brat. Actually they don't have right to complain like that if they read it here.

    fun February 12, 2020 5:01 pm

    Don't mind the ungrateful who have been reading this Manga for free and complain about the translation (╬ ̄皿 ̄)凸especially when you put your time and effort into translating it, you are doing a great job, keep up the great work and ignore the asshole, thank you we all appreciate your work

    harrypottpott February 12, 2020 6:09 pm

    Thanks for translating, but I have to remind, that hate or negativity is not the same as factual critism. It's still freedom of speech.
    I had by da way no problem. Thx again.

    Soreileon Barenking February 12, 2020 6:56 pm

    Oh my goodness thank you everyone, I didn’t expect to get a reply (*≧ω≦) I’ll keep doing my best! Thank you everyone for the support (๑•ㅂ•)و✧

    Daanbanaan February 12, 2020 9:20 pm

    WE APPRECIATE U

    Yaoi Lover February 12, 2020 9:57 pm

    Thank you Translator-san ≧ω≦
    I'm really grateful for your hard work(/TДT)/.

    I read it a month ago without noticing the last time it was updated was in 2017.... I was very excited while reading ch.3 to know what will happen next, so I was shocked when I discovered they dropped it.. I thought "aaah why is this world so cruel to me ╥﹏╥.. Showing me such a unique manga then makes me drown in sorrow 。・゚゚・(>д<)・゚゚・。.

    And just after few weeks of this shock.. A KNIGHT IN SHINING ARMOR SAVED US (You).

    I'm really thankful to you... Even though people here are complaining about the manga itself (not only the translation) and about the characters and the plot.. I still find it very interesting and unique.. It's very rare to find such a good manga that makes my heart ache in pain.. Not fluffy, not a dump girly uke like typical mangas that can be found anywhere.
    Also what's good about it is that the events cannot be predicted.. It feels like every chapter I read throws a brick at my face (Shocks me), and I LOVE IT (●♡∀♡).