You are not slow. The depiction is sorta confusing. The other two (the jerk and his gf) knew who the real Hanwool and Hangyum are. And the gf apparently knows the twins quite well and therefore asked him out in this 4people dining. And since they were callinh’g Hanwool and such, Hajin became confused as who is who. And the awkwardness made things clear for him, I guess
Maybe there is sth wrong with the order of the pages here? The sudden shift looks confusing
They were meeting to treat Hajin for taking care of Jaehee, that is said at the restaurant. Hanwool was invited by Jaehee or/and Sohyun, I am not sure of the reason. But for some reason, I feel like Jaehee is behind it.
With Hanwool, Hajin indicates he realizes the truth.
Sohyun has knew Hangyum for 15 years. I would image she knew both of them that long.
As for that order of the pages I don't know. I have not read chapter 39 here but I can have compare it the korean images and let you know. I don't have tapas
Everything matches up with the Korean images. It must be the translation.
Thanks!
Sensei nim is making it a bit difficult to follow up with what is in his/her mind.
I’m actually so lost now. I get why Hangyum left and pretended to be his brother but why is he out with Hanwool? Do I need to reread a chapter? Also did Hajin realize Hangyum was pretending all this time or what??? I’m sorry I’m so slow ╥﹏╥