Responses
I read it on kakao. I can give you the link, but it's not in english and you have to pay for the chapters.
Nope, no english translations yet. I had to use google translate to read it. But hopefully some group will pick it up now that the webtoon has gotten so popular!
I've read the novel and
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Yuri is NOT bad or sketchy. Actually, much like the MC, Yuri is also aware this is a story. But not because she transmigrated. Actually, apparently Yuri re-lives the story over and over again (apparently everytime a new reader reads the story she lives the whole thing again). She actually HATES all the MLs because they're such trash but she doesn't have any power to change the story. No matter what she does she always ends up being forced to be with the trash prince and has not agency or freedom to decide her own life.
Enter Melissa! Unlike her, Melissa is able to change the story and also protects her from the obsessive MLs in various ways. (It is ESPECIALLY hilarious how she stops her brother) Because of Melissa, the story changes and Yuri starts to have hope that she doesn't have to keep living out this predetermined plot where she's forced together with some scummy dude and has no agency.
In the original story, there's a final boss villain who hates one of the trash MLs and so kidnaps Yuri because the ML loves her. She is always rescued from the villain by the prince and then they get married. Towards the end of the novel she does indeed end up getting kidnapped by the villain, even though it shouldn't have happened based on how things have changed. The trash prince shows up to save her just like in the original story and Yuri thinks "so nothing can be changed after all".
But the trash prince is defeated by the villain and then Melissa shows up instead and is the one who saves Yuri! Yuri is so happy that she cries. At the end, Yuri is finally able to choose her own path. She cuts her hair and decides to become a knight.