That translator that was there in the middle seemed like a total bitch. . . I understand translating is hard and everything but I feel you don’t know Chinese and English that well why tf would you try to translate in the first place? As well as being gay mad that people complained and telling them to just stop reading their translations. I get it some people are entitled assholes but you as a translator shouldn’t be so entitled to compliments about how well you’re doing when your only good point in being a translator is that you’re faster... I’m not really rude to translators but the one in the middle erked me badly
I'm just happy someone would take the time to translate it. I mean I'm so curious about the story and even with bad translation you still get the big idea of the story. Personally I don't mind bad translations at all.
Bad translations can lead to people misinterpreting major parts of the story there is being grateful that someone translated and then there is being a suck up
You’re actually right, they just put it through a translation machine and don’t even bother to fix the grammar or the incorrect parts of text?? Like why translate if you’re gonna do it half assed?
Exactly, and then complain when people call you out for doing it half assed.. sorry to break it to you not everyone is gonna sit there look at the bad translations and smile thinking “well at least it’s translated” everyone is not like that
the story is good but the trans in the mid part is meh, still, thanks for the translators.