¯_(ツ)_/¯ I like to think of it as testing my knowledge of the English language so if something’s wrong just make up the sentence yourself and keep reading yep yep (￣^￣)ゞ
You just need to read it, then get the gist of the phrase and then put it into context. If you do it's not that difficult to understand. ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
it's better than only the raws (especially on sites with all those indecent adds) or having to do ml on your own. But it's indeed a pity no true scanlation group is interested in it, despite it beimg pretty good for now. ╮(￣▽￣)╭
Just making it known that i totally meant to down vote.
I totally disagree with you that the english translation is "so bad". Idk though, maybe its because your illiterate or something because despite the slight spelling and grammar errors anyone with a basic understanding of the english language should be able to understand what the sentence was suggesting by simply putting the words into the proper context.
It gets better starting from 21st chapter.
The english translation is so bad I can't read it. Made it to ch.15 and gave up