
I just read it on Webtoon and I’m so glad they use terms Dokkaebi (not Imp thank goodness), Sponsor (not star backer), Constellation still Constellation, and the most important thing, they use the same constellations’ name as webnovel translation (like Demon-like Judge of Fire, Secretive Plotter, Prisoner of the Golden Headband)
In short, Webtoon translated it more or less like Reaper scans, following the webnovel translation.
There are minor differences, such as they don’t use honorifics like -ssi when they call other people, but official translation also usually didn’t translate honorifics.
And Webtoon also abbreviated the novel’s name to ‘TWSA’, instead of ‘Ways of Survival’. But we also abbreviated this manhwa as ORV, instead calling it ‘Omniscient Reader’, so no biggie ╮( ̄▽ ̄)╭
Hey everyone. WEBTOON is now putting up this manwha on their app/website. It is a free service so feel free to head on over to show support for the author!! So far 3 eps are released with 5 eps access with the fast pass. (๑•ㅂ•)و✧