In chapter 30, when mielle goes to lady isis(Oscar sister) bday, there the prince goes to surprise her but he found mielle instead. In ch 31, the servant tell him is aria whom he is looking for and then on ch 32 they meet consequently meeting again outside. Hope I answer ur question...
what chapter does the prince find out that its aria and not mielle?