One thing I didn't get, did they have sex? Or is it up to our imagination?

yep they did but because it's shounen Ai moreover with chinese ban censorship we couldn't see it haha (⊙…⊙ )

Exactly. They’ll probably never confirm it, unfortunately. You just have to infer with all the hinting instead ┑(￣Д ￣)┍