At first I thought the drama aimed to be more slowburn than the manga hence the nuances in the characterisation...but then again the next volume of manga they still sorting out their feelings, not much skinship as well.. And Adachi drama gave more this cutesy klutzy feelings than the manga XD
When I watch ep 1 I felt like, wow kurosawa is so handsome but tf with the smiles?! Look so pretentious lol! but the more eps I watched it looks to me more like that kinda guy who covers every emotion with smile and when he looks so lost for slipping self-control when watching Adachi sleeps and looks so resigned about giving up his feelings...I get it then, he's shown more as a romanticist ig, while in the manga he is a teeny bit hornier lmao
I wonder how many vol will be covered up in the series tho. They did really good cramming up the plot so far, it doesn't feel rushed
I read this here first and then just watched the drama up to episode 6. And now I'm back cuz I feel like Adachi's a bit more awkward in the drama lol. A bit more awkward and Kurosawa's actions come off as a tiiiiny bit more sketchy. That almost kiss after Adachi told him he didn't hate it seemed a bit more dubious in the live action cuz he seemed more confused going "what?" when Kurosawa asked him if he knew what he was saying, while over here Adachi nodded. Both versions are good though! I just feel live action is just altering Adachi's character a little to better fit as a drama rather than a manga.