^^^ Raws link above!! ^^^
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Didn't Mr M say that they're going to write the location of the dead body of that rival group member on the back of a pic of Chris and Max and send it to the group?! I could be wrong but I took that to mean that they're going to try to force Max to show what his family makes him do in front of Chris. That or Mr M is trying to actually get him killed. Because he also mentioned something about his dad...like that he wouldn't do anything to Max because he's his only son. I couldn't get that part well.
Yeah, I went over it again and that's what happened. They're gonna write the location of the body on their picture and send it to the rival group to reveal them, wtf. The translation was fucky with whatever the other guy in the car said so Idk why Mr M mentions that Mr. Mojave won't allow Max to be killed.
Tqtqtq :)
The last two chapters (27-28) are so heartwarming! I read them at once and it literally made my day. The last one in particular is the typical chapter you'd like to read with a cup of tea and chocolate cookies under a blanket on a rainy/snowy day near the fireplace. So pure and cute (▰˘◡˘▰) Again, I read the raws in Spanish and used Google Lens app to translate the dialogues. Here's roughly what happened:
++SPOILERS++
++
++
Max and Chris visit an apartment for rent and Max loves it so he decides they will take it although it's double the price they agreed on. Chris tells him he can't afford it and Max replies that he should not worry about that. He will take care of it. They rent it and move in the same day.
They have dinner and Chris decides to make his homework but Max has other plans in mind, haha. He is scandalized that Chris does not want to have sex with him on their first night in their new apartment so he steals Chris books and runs on a their bed, like a grumpy kid xD Chris, all confused, runs after him to get back his stuff and seeing Max so serious, he starts to laugh like crazy. Max is amazed by Chris laughs because it's the first time he sees him so happy and laughing out loud.
They are both turned on and they end up making love very passionately!! After sex, we see them both in the bathtub. Chris is embraced from behind by Max. They talk about Thanksgiving and Max tells Chris that he won't be visiting his family because he's not talking with them anymore. Chris asks Max to come with him at his parents house but hey should keep their relationship a secret. Max teases him about that and they kiss again. Next panel, they are both hugging tenderly while sleeping on their new bed. The day after, we see them together in campus at a study table. Max family is spying on them and taking pictures. They now know that Max is dating Chris so shit is about to happen! :((((