It was too distracting for me and the scene in itself was like, deadass serious (and hot), so the funny comments were unfitted you see. So as someone said, it was a huge turn off. And there were like, wayyyy too many comments !!! There were a damn note in almost every single moments!! I just couldn't concentrate on the seriousness/hotness of the scene or even on the scene in itself. And idk, I like to have my own thoughts and feelings when I read something, and only AFTER I finished it, I come to the comments section to see what people think and share with them. But when I read it I like to have my own moment alone (especially if it's a sexy scene) so I kinda felt... Overwhelmed by their presence and opinions, you see? Like, I couldn't feel my own because theirs took too much place (I don't know if it's clear... )

The translator's comments in chap 22 were pissing me off. It distracted me from the actual story and not in a good way. Fortunately there were another translation of this chap without all those unnecessary notes because it was sooooo annoying.