
i’m crying i know the spanish translation is like 4 chapters ahead but the english isn’t updating (and that’s okay i know uploaders have it hard) BUT MY HEART IS SO FULL OF ANXIETY

omg im crying, thank you though.
SPOILER
i also saw the raws after commenting, im really curious why li huan is in the hospital. And they're cold to each other. My head hurts because I really want to understand the language but couldn't so i really hope that they will translate and post it in here. IM ALREADY CRYINNGGG

my theory: there is something wrong with lihuan and he never shared it with yuyang and now they are drifting apart since they don’t communicate anymore... the only thing that lets me keep hope is that one flash forward chapter that they had ages ago where all the friends were together for new years, and also the one where they told their parents they’ve been together for 7 years so now they will get « married »(if i remember correctly)

SPOILER
If google translate is reliable,
It is 2023 and it is Valentines, Yu Yang's birthday. He went home and Li Huan is not there yet. He waited and when Li Huan got home, he did not even looked at Yu Yang's face, he took a bath and went to bed right away.
Then it is something like an Yu Yang's internal monologue, where they are 6 years together but the emotions that were there before already left. And what happened that day is like a start of how couples break apart
The next scene is where Yu Yang vented to his friend about this circumstance.
Then Li Huan came to fetch him
Flashback is about how Li Huan gave him the ring 5 years ago where Yu Yang told Li huan to always wear the ring
Then back to 2023 in the car, Yu Yang fiddled with the ring and it went out of the car. Yu Yang asked Li Huan to stop the car and tried to find it. Li Huan told Yu Yang that the ring is cheap and he will just buy him a new one, but Yu Yang is like no you gave that ring to me. Then Li Huan said that he found the ring, (The way I understand this is he removed his own and gave it to Yu Yang) then told Yu Yang to never remove it until he buys a new one. (This is like the reconciliation moment).
In the hospital it is a flashback of hours ago, Li Huan went home late because he is apparently down with the cold, the nurse (?) advised him to rest right away (thus going to bed right away). He does not want Yu Yang to see his sick face so he didn't look at him when he came home. (Never doubt our good boiii)
Then proceed to the head massage scene and then internal monologue about how they are 6 years together but the emotions that were there before already left (or was not as strong as before) but they will keep loving each other.
I hope the line about the internal monologue about the emotions is something lost in translation cause it's so bittersweet.

So if you want a spoiler then read this
Okay so supposably Li Huan is sick... Ikr I was shocked myself and it was Valentine's day and also Yuyang's birthday and Li Huan forgot I think, and he wouldn't even look at Yuyang cause he didn't want him to see that he was sick... And it was really cute but sad at the same time
all of this is so wonderful and adorable and i am slowly getting the feelings that huanwen and yuan will probably not end up together :( which is the ship i was rooting for the most BUT ITS OKAY EVERYONE IS HAPPY I HOPE. except... huan... who is sad and lonely
hihi spoiler alert
they ended up together