
Is the uke straight? Cause it says so in the description but then that opening chapter and now this flash back scene like, maybe the coworkers ostracized him for being gay. I realize that the opening chapter is a "the present moment" and all that we've read is the lead up to what hasn't been shown to us yet, but if he can do that with another guy other than the team leader, then wtf? I need explanations. MGG squad where you at?

There’s no freaking way he is straight. Just how could he be straight when he’s fantasizing over some other guy 24/7? Not just any casual fantasy, but he’s actually thinking of choking on some huge D. He has that wild side for sure . He’s just suppressing the gay side of him, probably due to the trauma he had gotten from the other department. I think a huge part why he kept saying he hates Youngchan is not just because he thinks he hooks up with some random guys, but also because he’s too ATTRACTED to him. And he wants to hide that part of himself, especially the wild part. Just look how sexually frustrated he is.

did lolipop drop this or somthing? I like his/her translations better.

Lolipop is an uploader not translator.
L*zh*n employes official translators who translate manhuas from kor > eng and those are the chapters that are put on their website for people to purchase.
Lolipop and other uploaders then buy the chapters fron L*zh*n, screenshots it and uploads it here for everyone to read.
The official uploaders are on a break which means that there are a ton of manhuas on hiatus for a couple of weeks. BUT, the korean raws are not on a break and are still being uploaded weekly by the author.
So we have this gap where the raws are ahead of the english translated chapters.
Whoever "translated" this couldn't wait for the official translation which means we get to struggle to make sense of this mess
oh my gosh i love this so much