
the reason why “lard” is conrad’s nickname has to do with the romanization of how conrad’s name is spelled. i don’t exactly know the korean spelling of conrad’s name, but since the language is phonetic, it should be something like 콘라드 (kon-ra-deu). and the last two syllables is 라드 (ra-deu). but, the ㄹ letter is a mix between an R and an L when actually pronounced. so technically conrad’s nickname is rad/lad which is equally as weird as lard (the r in lard is most likely an interpretation of a silent r in korean, which is rarely ever pronounced)
please i feel like the other perfumer and the 5th prince are gonna steal her fragrance recipes or something. their actions and they way the concoction book was introduced for the calicxia perfume just rubbed me the wrong way. fingers crossed for only good things for the FL leads tho (´-ι_-`)
They already did tho? What r u sayin.
in the story they tried to copy the recipe using the fragrances but in the beginning, FL introduced a book and said “this was exactly how the calicxia potion is made” and the ML also described that the FL was the only person to make it at that potency. that’s basically what i was referring to
Ohhh thanks. Now that you say that im anxious about that happening. Σ(  ̄□ ̄||)