AND YET I AM STILL UPSET.
I hope they translate the non-canon short that came after this end in the same chapter. I say non-canon cause their story ended and it felt like the author was throwing us a bone. That being said, ill take any crumb of this story.
I did buy both volumes and hope it was bought more.
https://www.cmoa.jp/title/227955/
https://www.cmoa.jp/title/227955/vol/2/
Siru needs to have some realization that Gibaek wanted what he didn't have. He is wack. Cheong is much more genuine and straightforward but TBH if I am being frfr, Siru needs ro grow up a little. She is not ready for a romantic relationship. Someone that naive and can't pick up of what is happening around her is kind of annoying to see but I understand why she is like that. Gibaek is trash tho so stop. He didn't want your ass before, you hang out with Cheong, and now he is interested. That was too obvious.
This is how I want this to end.
Gibaek and Mijeol: hit by a car. They don't die, but the accident changes their shitpiss behavior.
Rookie: she is unsuccessful idol. Works at clothing store and is happy with this life
Cheong: moves away from shitty family goes to grad school abroad
Siru: has MANY epiphanies, focuses on her academic career and does not care about crushes or relationships
TIME SKIP 6 YEARS: Siru and Cheong that have been keeping in touch decide to meet after both being settled in their careers and then something can happen.
The end
Lmao.
Glad that this is getting attention again and am waiting for it to completed. I did read nekojita scan's translation and it is obviously great but I am surprised how close the first update of chapter 10 was when it's that person's first time translating.
I will always support Asada Nemui's work. Them and Akabeko are in my top 5 Japanese mangakas (pertaining to bl)
PLEASE BUY BOTH VOLUMES IF YOU CAN, IT IS VERY AFFORDABLE ESPECIALLY WITH COUPONS THAT ARE SOMETIMES OFFERED ON THE SITE
https://www.cmoa.jp/title/227955/
https://www.cmoa.jp/title/227955/vol/2/
I feel like they will just end up together.
She should sue him. How will they give a rapist a redemption arc??? She was 18, in a school uniform, WAS ATTACKED OUTSIDE, and had to handle it all on her own.
Hehe sO i wrote that then ONLY bought the latest chapter which is chapter 4. I did not translate and am going by what I see.
They're like cohabitating? The chapter shows her passed out on the floor or maybe sick with some ABO bs idk. He takes care of her and a panel shows her still thinking about the attack SO I think she is starting to think about him but gives herself a reality check.
Seems like they will really end up together. She should castrate him.
I always return to reread this even knowing the ending.
I did not translate any panels and am going by what I see.
No, you do not see Sada and Sawajiri copulate. They get more intimate and there are other scenes where they are fixing their clothes so idk if they are insinuating they did thr do.
Monakichi dies :( which is very alarming since it does mean that Sada will not have much time left.
Sada dies which then leaves Sawajiri alone and just being a shut in drinking alcohol until he gives himself a lethal injection. That is literally the end but then there is like an epilogue (which i doubt is canon to the actual story but to just appease the audience).
Sawajiri wakes up and sees an active volcano (perhaps alluding that he is in hell) BUT an angelic Sada (no literally with angel wings and halo) flies down and talks with Sawajiri and they just walk away.
Again, I cannot wait for the completed translation.








THE ENTITLEMENT OF A SHITTY RAPIST
CASTRATE HIIIMMMMMM