It goes by types:
Puppy (the cute pet who's also a beast in bed)
The Shy Virgin (pop that cherry bitch!!)
Husband Style (darling, I'm home!)
The (not that straight) Straight Guy
Sharp and Serious (quiet and upright, can't imagine them in bed until they actually get there)
Princess Like (semes that are feminine)
D.A.D.D.Y (rich, sexy and mature? Fuck me)
Confident and Full of Desire (they are sweet and they are here to make you fall in love)
Welcome
-Scary, Quiet, Delinquent, Gloomy, "Rumoured",
Manly Seme/Uke
-Cute, Friendly, Popular, Extrovert, Girly Seme/Uke
Opposites Attract
This list does not include mangas where one of the characters is "scary" and the other is just normal and vice versa (cute MC with regular guy) all mangas will have "opposite" personality traits
No vintage/old mangas included
Feel free to give any suggestions