I havent seen any motives to crush-kun, I bet he'll reject him and the gay friend catches him... then the red haired guy appears and boooom fatal harem what kind of harem is this? what is harem if its gay? ~) JK JK.
Honestly tho I was thinking that's gonna happen cuz lil gay friend is precious and smol and he deserves happiness. Plus I bet that dude is actually a dick and when he finds out he's gay he's gonna like tell everyone and then like the main dude will fall back on the gay friend and yay.
permitted to translate? wow! thanks guys