
also, thanks for the translation
I translated a YouTube video of hanae-san's (the voice actor of tanjiro) gameplay one time, like a 20 minute video and it's just me replaying, using the subtitles, getting the dictionary to make sure that it's correct, and then going back over to proofread by myself and making sure that people don't overwrite what I've already done. It took A LONG ASS TIME AND I UNDERSTAND HOW MUCH EFFORT YOU PUT IN DOING IT ALL BY YOURSELF AND RELEASING IT AS SOON AS POSSIBLE SO THANK U

I just want it to end???? Like I just want the happy family back ya know (including Lucas bc I know homie gonna pull through and beat the living shit out of Claude for being a dumb dumb) and like get bad daddy Claude twin awayfrom here, like turn him into an actual father that'll take care of their children correctly n give jennette the love family she wanted (but not taking athy's spot or Claude) smfh

This hits way too close to home. I lived on the poor side of Philippines, sharing the house with 9+ people, 3 on each room (me and my aunt and uncle sleeping on a twin size bed). My dream was to become a ballet dancer but of course, it's the Philippines what's the use of doing something like that, so I gave up on it. Now I'm studying computer science in USA. I did contemporary dance for 3 years, and they taught us how to do basics of ballet and it made me so happy. I wish I could've pursued it.
The art is so spectacular my god, imagine looking so pretty like nakyum