sorry is this finished?? 'cause it's not marked as completed nor has a chapter that says "END"
it says END at end of ch 5 so it's over
ah ok, thank you so much!!! (≧∀≦)
sorry, I'm re-reading this and I just noticed that Silb said that there will be side stories, but it passed so much time! so maybe anyone knows something about it?? like they are still ongoing or they were canceled?? I tried to go on Silb's Twitter account but I found nothing TT
I didn't read it yet, but it seem interesting!
I just wanted to know if it's finished, and who the end game is
I won't reply the second question, but it's finished (50 chapters). I wouldn't recommend to read the unofficial translation though, because you'll have to wait for the officials to catch up since the original translator dropped after the officials were announced I think. It's a lot of time for this kind of story haha
@LucidNarwal omgg please talk to me I finished reading the raws and this is one of the best stories I’ve ever read （/TДT)/
who is the end gameee pls I need to know, if you know aaaaaaaaaaa pls
okay huge massive spoliers ahead:
SPOILER WARNING
The author ends up pushing the black haired guy who imprisoned him and the black haired guy hits the head but I don't think that he dies. The red haired guy comes and takes the author with him and the black haired guy goes to prison I think (I wasn't entirely sure about the translations, but they were mentioning something about prison sentance in the news) - not that it matters.
THe red haired guy is now taking care of the author and hopes that he can help him heal, but the author is deeply traumatized and he scribbles at night and trips seeing and talking to the black haired guy and keeps writing their story.
The last few panels literally read something like: Author mumbling while scribbling the sketches of the black haired guy's statues: “…Yeah… that’s right,
… I’m still… …Hey, that’s a spoiler. You don’t like spoilers…Ah, the title? It’s still tentative… Misery means a long, unending pain. So… our next story’s title is…”
the expressions OMG like fhdgdgdhdgs TOO GOOD, finally an author that makes an actual expression to the top instead of having a poker face during the ses
(=・ω・=)
the necklace?? I have a void, I don't remember when he gave it to him, which chapter is? (⊙…⊙ )
Chapter 13 i think?
yeah it is in that chapter! thank you so muchh~~
(≧∀≦)
someone is fluent in Korean? 'cause I have the raws of the last 5ch of "My Dearest Misery" or here the name is "Hwang Young's Misery", they are the final chapters and here nobody translated them yet and I can't really understand what they're saying even with the translator
And if someone can help I could maybe try to translate them properly and upload them here after I finish my exams