I don’t mean hate but I don’t think this is translated correctly. I’m in a discord group and they also translate this and it looks really different. Theirs seem more correct as in the characters personalities
Also, I know some pages text might be partly wrong, but I already made a disclaimer about that at the end.
If you’re from the discord server, then you probably know what’s going on between the translator and me. All I have to say for that is, I am only doing this for all the people that reached out to me asking me to translate this. This is all I have to say about this topic, now I have to respectfully ask you to not bring this up again. If you don’t like my translations you are free to read the other ones. And please remember, I’m doing this solo so I might have to rush at some parts, even if I didn’t want to I have people rushing me and telling me to upload. Please understand, thank you.
I gonna be honest at this point i am highly confused as to what is happening in the story, i need some one to explain
Ikr ? Monthly updates are hard to follow, especially when nothing special happens
I was completely lost so i reread it not too long ago
So you know, the whole about shirayuki and the tanbarun prince wanting her as, a concubine, meeting zen and living her life there as a pharmacist
Then she was sent to lyrias and obi and there was a disease because of the, olin maris plant
They cured it and started researching on how to be able to use its prperty to spread light without it being poisonous, (which they finally found just now.)
During that time zen and his aides were still in the capital but they came for a little while and went
Then there was the crisis about who kiki s marrying and loving mitsubide (not a 100% sure about the order of things happening)
Then the crisis with the two brothers and mitsuhide being accused of doing something bad and peiple wanting to kill zen
Then zen and all came to lyrias and now they re going backto
I think thats. What s going on
Probably forgot some things and somethen might not be exactly right, feel free to add stuff
And I apologize about all the mistakes










I don’t know I it’s just me but this feel rushed