
So from my very very limited knowledge of korean, here's what I understood from ch 41. Again, very very limited knowledge so if you want complete and reliable translation, let's wait for the scanlators ok?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Dojin calls his dad saying he has something to tell the family
After Dojin hugs Byul, Hyesung barges in
Hyesyung: Why do you like me? Because i'm an omega?
Dojin: no..
H: *shouting* (cant really understand yet, sorry)
D: I dont know either.. Bec, it's you. Just because it's you.
H: I've bonded with you(i think, I'm not sure) Now, without you, I'll die
*They hug*
Dojin: now, no matter what, please dont leave

I'm not expecting MC to get a decent seme tbh. I found this from a list of recommendations and iirc the description was unrequited love and struggling with being in the wrong body/gender, so I was expecting more about MC's journey of accepting or loving himself(herself?). Getting a proper lover would be nice, but I dont think necessary. And most likely not Masaki because really, I dont see how he can commit to our MC if his goal is to leave a mark in the world

As much as I am frustrated with Hyesung for running away, I won't blame him that much if he did run away again, or at least for needing some space to himself for a while. Poor kid suddenly has to care for another living being when he couldn't even take care of himself. Imagine the pressure and anxiety and all the shit that would do to you, on top of all the other things he had to face.

I'm only about 75% sure those are real tears bec yes, he has been trying to be honest in the previous chapters and even respected jisuh's space by not explicitly trying to get near him after they ended things. But he is still manipulative and an actor after all so this'll be interesting.
I love director Ahn's reaction tho HAHA
And Sunyool sweetie, your hair looks fantastic <3

Why he is still manipulative??? He is not .....not anymore......he was in that way because he didn’t want to be hurt but now he has realized that what was he doing was only protect himself and hurt the person who loves..........so finally he is change he does not need to protect himself from the person who loves him

He is. That's who he is

Is not true! He was not sorry he change

Why he is? He was a child when her sister word was imprinting on him......you lost.....heejae now has realized that he don’t need be in control if he really loves the other person and if he wants a true relationship

Heyyy if anyone's looking for the comica link it's here. This is just the korean one tho, but as I understood, it would help the author to at least open the free ch and scroll through them for the ads
https://m.comica.com/comic/episode/101660
What if the author is actually spending more time on figuring out how to appease us than actually writing?? I cant get mad tho, because that was a good one. I wonder what we'll get as a peace offering next time