That one untranslated page in Chap 7 bothered me so much that i translated to myself from google translator. It may not be correct but here’s what was said.
Uke- why not?
Seme- Ha…. if you lend it to Kim Young-jin, it'll be hard to get it back, that's why. You know that kid's personality, he'll definitely lose it.
(All the three bubbles)
Uke- Ah...
Uke thought bubble- It definitely looked like something I'd (he’d) done, but am I being too sensitive?
Seme- Are you upset?
Korean i typed (i couldn’t get some words right)-
Seme- 하아 김영진한테빌려주면 돌려받기 힘드니까 그렇지. 그새끼 성격 알잖이, 분명 잃어버릴걸.
Uke- 아... 분명 ㅗ와난 것저 럼 보였는데, 괜ㅗ이 예민 ㅗ아게 반응 ㅗ앴 나?
Seme- 삐졌어?
Romanised version-
SEME- haa gim-yeongjinhantebillyeojumyeon dollyeobadgi himdeunikka geuleohji. geusaekki seong-gyeog aljanh-i, bunmyeong ilh-eobeolilgeol.
UKE- a... bunmyeong owanan geosjeo leom boyeossneunde, gwaenoi yemin oage ban-eung oaess na?
SEME- ppijyeoss-eo?
Hoped it helped some of yall who are just like me. I spent 20-30 minutes doing this.
So happy that this got serialised i read the promo years ago and i kept coming back to it again and again. And today i was so surprised and happy ofc to see that there were chapters
I meant how it was just a promo before(was it not?) and now it has chapters.
Yk how there were only ch 0 and ch1 for the longest time? So i thought it was a promo.
Now that there are chapters, i meant to say how it got korean serialisation.
If you didn’t read this back in 2021-22, you wouldn’t know the pain im happy enough with the fan translations
Ohh I see. Sorry for the confusion. Yeah, getting serialized is having a full-on comic/manhwa instead of just a one-off promo page. Got it.
And yup, it wasn't just a promo before, it's just that the previous scan team/translator didn't continue working on Ch 2 onwards and just stopped at Ch 1.
I've read this back in 2023 and followed the raws when it ended on Dec 2023 so it was really a shame that the raws ended already without the fan tl catching up (not picked up by anyone else) and it didn't help that the raws never got licensed for official translations.
So last yr (2024) I suggested this to multiple scan groups but to no avail.
Hopefully we can keep working on this until we complete this.
We just don't have an upload schedule since we're doing this on our free time
(=・ω・=)
No smut?
ik TT but i just didn’t notice it author shouldn’t have mentioned the sleeping together proposal of they weren’t going to show it. I was excited for this one like wow a slow paced bl
My senses have dulled, can’t believe I didn’t notice it was shounen ai. Not that i dont like shounen ai, i love them! Thats what i started from afterall
Guys guys i think something’s going to happen. Idk what but my senses are tingling. I think this time the bangbang’s gonna be nice like jaekyung will be nice. And if not, i swear i will start hating him.
And jaekyung when did you become so kind helping other people? And if you were such a kind person why the fq were you such a a*shole to my dannie?
Did you guys look at that dumb expression on his face when dan said ‘so it was all for my body’?
Bro is in love and he doesn’t even know that. Look at how he behaves it’s obvious.
Dan needs love and i volunteer to be the one to provide it. I always like guys like him quiet and intelligent and sad and honest and genuine and kind. I would buy my baby all the things is this world. You know what jaekyung? Get ready to fight. I’ll take dan you don’t fking deserve him. I would treat him right and tale care of him like he’s glassware.











“You heard her” sir I’m wet please stop being so fucking hot beom taeha. You’re going to be the death of me istg. You have no business being that fucking hot. Its crazy how hot you are and i’ll never find someone as hot as you irl.
Also daddy taeha(his dad) i would like to present myself as a tribute to you. Actually to both of you.
(I need to touch some grass)