
always found random dangerous nsfw stuff in series like this to be alarming, so ty for the warning

No problem! As someone who loves reading mpreg stories, it worries me when there are scenes like this without any note/warnings such as: "Don't try this in real life; it's not safe." This lack of warnings is one of the reasons that made me want to help with scanlating (even as a PR) to make a small difference. Many people might not know about these things irl, so even little bits of note can help remind them if they ever encounter similar situations.
Also, I mentioned in my topic: https://www.mangago.zone/home/mangatopic/18064496/ that maybe the author/artist (or their PR if they have one) did not do their research. So, I think they are just drawing it for the sake of having various positions in smut chapters.

That's very admirable. Translated series and adaptations are one of my favorite types of media to read, because they're like a recommendation from others.
Creative liberty can come to head with cautionary behavior, but I definitely think the warning adds to the translation.
Thank you for working on this series.

if you're curious about this title, there is a novel edition- and my guess as for why the comic hasn't updated, it was actually hosted/created by billibilli comics, being one of the many titles pushed for the English app. the app has ceased or been inactive as far as I know. I don't know if it being a successful English title had anything to do with the continuation of the series but this title is "complete" at 152 chapters.
a real shame after the romance aspect was picking up. hopefully this is helpful.

it means from a young age she was already exposed to sorcery, and while she had the guileless as of a kid to find the situation unfair. she still reveled in having her own mother turned into a bird and possibly having killed her mother by maintaining her form as a bird. the knights did say sorcery eventually wears off... I hope the consequences are just and satisfying.
cheers to the main couple

Yea, she was and is a total asshole from the get-go. Think back to her crazy ass villain dialogue before turning FL into a cat. She was salty bc FL was getting a "happy end" despite not "working" for it.
Now it implies lowkey that she thinks of herself as hardworking despite that work being downright selfish and harmful to others (and the work itself not being that hard by virtue of magic acting like a cheat code), + committing matricide. Basically, she doesn't feel bad about any of it.

We know what adult “Eve” looks like, and there is no doubt that our Eve is comfortable in his masculinity lol but the body type difference is too drastic. We know that in the near future what the demon lord looks like, the hair and eye color is the same, and there’s no doubt in their abilities too. But the hero is currently on his journey, the definite time in which they’ll clash is unknown - the timeline is at least skewed before any of the disasters upon towns they’ve visited.
And they’ve been hamming up the goddesses omnipotence. You folks think that the saintess snd demon lord will switch in some capacity? Though the idea of the original saintess might be a completely new character… but seeing how Gojo is taken with the idea of it being a habit, perhaps it’s the heroines habit to clutch her chest…? Dunno about you folks but I can see a petite fem!dommy.
It’s unlikely but there’s scraps to a bigger picture.
she autoed and wrote the translation on the return letter...