otakuyaki's Topics (69)

Okay he’s rich and all that but homeboy using a flip phone lol Do all rich people these days use them or what ╮(￣▽￣)╭

I’m not trying to bash anyone here but like there’s a few mistranslations in the earlier chapters which one can’t just pass cuz it could change the whole content.

From Ch.0 to Ch.2 was a different translation team so I’ll just leave this here for people who might’ve been confused. It’s a good thing I’ve read the original work or else I would’ve been confused as well.
The team may or may not have used automatic translators to translate the story cuz some of them didn’t make sense like;

• Ch.0 “His Holiness” should be “Lee Seungha(이성하)” - main character’s name
• Ch.1 “Namgo(남고)” it’s not the name of the high school but a slang for “남자 고등학교” which means an All-boys High School (that’s why he was asking his sister how she was going to enter the school as a female)
• Ch.3 “Shimada” is not a name either it means ‘in every city’. The full sentence is “시마다 어린이 도서관을 설립하여” which would sound better as “Establishing children’s library in each/every city”

There’s a few mistakes here and there but I’m just pointing out the most obvious ones. I don’t know if anyone’s going to read all this but if you did, hope this helps. And to the team, keep up the good work :)

I FREAKING THREW MY PHONE AT THE LAST SCENE UGHHHH

Back

Clench✍on✍lighter✍to✍hit✍brunette✍guy

I went back to the hug attack(?) several times just in case I was seeing things lol it was so cute ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄

At first I was like "ugh another cliche omegaverse" but then kept on reading cuz it’s not all s3x like most BL I’ve read and so much cute cuddles ahghztzhrsht their snaggletooth is so darn adorable too uwu

Asking a dude(although in this case Shiru is still a girl) to strip in public and getting pissed off when that same "dude" asks you to do the same is just toxic (〜￣△￣)〜

If you don’t want him, give him to me! Come here Minjae(づ￣ ³￣)づ

The seme is like a mix of Dazai and Hisoka.. a good looking, suicidal pervert getting turned on when attacked (￣∇￣")