
I feel like if Heinen just trusted his Human, things wouldn't end with her decapitated like that. That girl was probably the one who wrote that letter Aisha saw in the magic book from the neighbouring country's princess.
And just like how Lumina's was able to save Aisha from imminent danger, He could have to with that girl, but he was a coward.

I wonder if #12 and hunter Woo Hwijae had became a separate entity now that both future and past presence are in the same timeline.
future Hwijae's version of number 12 seems a little different from Number 3's version of number 12.
And the child writing the name Woo Hwijae on the sand looks like he's number 12, but isn't it Hunter Hong that gave him the name Woo Hwijae? How did number 12 know the name before meeting Hunter Hong?
Or is it because number 12 is an already clever existence that he led hunter Hong in to naming him Woo Hwijae? Cuz, it always made me curious why Hunter Hong didn't gave number 12 his surname even after official adopting him and giving him a name,

I feel so bad for Lu Feng and other arbiter and judges. The burden, the guilt and the trauma they have carry on their shoulders just to keep the chaos at bay.
I love that Anzhe is showing interest in Lu Feng and decided to wait for him instead of just handing the coat over to someone else. May he be the breath of fresh air for Lu Feng. TT

Ouranos is real cute both in character representation and design.
But I feel like author did Erebus dirty. Erebus is pretty much like Hades in many ways. It's not that he doesn't like humans, but is just indifferent as he is one of the gods that handles the souls of the dead before they go to Hades' realm. He's also not promiscuous and is only devoted to Nyx just like how Hades is to Persephone. He's one of the respectable Gods in Mythology, so this Erebus feels really weird and out of character.
I also hate how he treated Ouranos companion human like the other gods when Ouranos practically begged him not to.
Anyway, this may have been cute if there wasn't dubcon, forcedsmex and miss characterization of Erebus.

Why does the official translation feels like fan translated since chapter 2.. I feel weird at how the sentences were composed.
The phasing of the story is also jumpy,..

Chapter 19.
I'm right. The translation is really weird.
After selonia woke up and confront the demon lord he practically begged for snacks to be served after their banter, but now he's saying he doesn't know the purpose of eating or feel the need to..
Also him asking for snacks during their argument feels too out of place. Would've been more reasonable if he asked for tea since that's what the duke of bessin suggested selonia to do for their guests.
I feel like it's about to reach the end. I'm kinda enjoying the cute plot. TT
That red head pervert should just be buried in cement and dropped in the deepest part of the sea