Vae's activites

I knew it I knew it, Nok will help this poor child (we don't even know his name, do we?) his half-brother. And ofc he can understand Kang's feelings, although I tought he will or even try to convince him.
And how sexy Nok was this whole chapter(≧∀≦) I can't...
And cute with his winter hat <3
But the cliffhanger?!(⊙…⊙ )

At first a possible punishment for Kyeongjun has lighten me up. But I got it all wrong and it's not about his son (⌒▽⌒)
The bitch-queen brother takes some notes about him (yeah Kyeongjun). But only ask: did you write it "there". I have no idae WHERE could it be.
And does anyone know who byeongpan (ministry of war?) is? BQB (bitch queen bro) schemes to "have this >>person he really hates or dislikes and who is always an eyesore<< under his shoe". ---> I couldn't stop myself from pasting the whole definition I've found XD
Ooooh, it can be Kyeongjun's father! It makes sense now, but it's only a guess. BQB gathers dirts on KJ to blackmail his father in the future.

is making fun of us. To put in Jaeshin's mouths:
Doesn't he know he should be worried for his own ass?

July 1999, what came to people was not the end of the world, but superpowers?!
Thanks to this, the 21st century has become an era where heroes and villains clash. The lonely villain Pyeonghwa encounters the hero Sarang while on the run.
In a tense situation, Sarang suddenly proposes to Pyeonghwa with a ring…

A love story unfolds between Sarang and a Benz with a broken steering wheel, who lives in their own pure love comic.


*Especially the last sentence is intriguing(▰˘◡˘▰)

0. Aazami - past Yumi x Kan1. Sabita Yoru Demo Koi Wa Sasayaku -Yumi meets Mayama and breaks up with...

So for how long exactly Jaeshin was inside? XD
But we got our cuddling session, right Deedee?;)
And the art is back on track, no more whining from me(づ￣ ³￣)づ

Sorry for the clickbaitXD ofc there's none, but my sick mind - and I mean it, I'm down with a cold - thought of possible lead actors to such adaptation. And normally possible casts never cross my mind, it doesn't matter if it's books, novels, mangas/hwas/huas. But 2 days ago it DID.
So: Kim Woo Bin as Jaeshin:
https://img.hankyung.com/photo/202207/01.30661168.1.jpg
https://img.tf.co.kr/article/home/2019/12/27/20198751577429263.jpg
https://i.pinimg.com/originals/16/da/37/16da376106237e17ba2504e000668c47.jpg

He can be scary, mischievous and cute. Recently he's long hair.

Luo Yun Xi as Nok:
https://n.sinaimg.cn/sinakd20230608ac/299/w1619h1080/20230608/1492-919bc42165d636a081120f814c9ae949.jpg
https://c-ssl.duitang.com/uploads/blog/202105/25/20210525225813_0cbcf.jpg
https://c-ssl.duitang.com/uploads/item/202007/17/20200717160949_hmZna.thumb.1000_0.jpeg

Perfect for an aloof, reserved crown prince. Beautiful with a killer smile.

Both are great actors. But my only qualm is - do they look good together?? Luo Yun Xi is super skinny, I wonder if he'd like to gain weight to the role. Not to mention one is Korean and the other is Chinese. Seems perfect but maybe not to the same adaptationXD

I'm surprised Nok was in the mood, I wasn't, kinda... Still it was hot *thumb up* Despite ridiculous size - or maybe it's hard to see
bc of the censorship? - while Nok seems to shrank?
But never mind. I'm extremly satisfied how Jaeshin's character (finally) and the story have unfurled.

However this time the changes in art style really hit me. From time to time I tend to whine a little ab it and now's the time. Sorry in advance ;)
On that big Jaeshin's panel (when he asks if he should pull out) he looks so pretty and kinda girly to me... Another panel with Nok (right before the kiss) seems a little off too - I can't describe with what exactly I'm not satisfied though. It's just like the quality has slightly declined. Does anyone share my impressions?

Still their face expressions were top-notch as always :]

OMFG what a sick bitch! Firstly she locked those kids, starved them and said the last one standing will be freed. But then she caught that child, gauged his eyes and chopped off his ears, cut his toes and fingers "into pieces"... No wonder the kid's resentment was stronger than Yeom's...
It's only unclear to me why it was the brush. Did Chaehui chose it just bc Nok likes such things or was it really related to the kid (it should I guess).

I need to take a break. All week waiting and so intensive chapter.

Edit: And I've just noticed now both of Jaeshin's hands are clawless

I just want to express gratitude towards MoonFlowerGemScans for their work here. You really did a great job, thank you all<3<3<3
As well as the analysis which also contains translation notes - I loooove translation notes :3

P.S. I'd love to know what fonts did you use for "ha" and "shlick" in the last chapter for example.

C.R Jade has healed her hand and thanked for our patience.
Shared new -79- chapter and the rest is a spoiler

A small spoiler. The translation comes from GT, but it looks decent.




Dong Ru's (Dongim - the younger) perspective:
I never thought that my existence would be a curse to others.
That was my brother Cheng Lian, the one who suffered because of me.
I don't need to care about him, but he is like the red plum that was crushed into mud in the winter. Even if it was ruthlessly trampled, it would still bloom on the branches next year, so tenacious. I thought our love would bring him softness and warmth, but unexpectedly it brought him the disaster of exterminating the whole family, and the culprit was myself. I can't love, nor can I hate, I can't leave, nor can I stay.
That's it, let us torture each other and retaliate against each other.
So, I want him to live in the fear of losing me forever, let the forbidden love boil in the friction, let the fire of hell devour the two sinners together...
I am a thousand piles of snow, he is the 枏 [Chinese giant redwood, Machilus nanmu - Vae] that stays in winter, let us be entangled forever and disintegrate each other.

Vae: Machilus nanmu is evergreen tree, grows slowly, large, highly resistant to decay, so used to build houses and boats.

Cheng Lian's perspective:
My life seems to be just a trivial mistake, and the person who ended this mistake is my brother Dong Ru, the person I should hate the most.
But he became the only light in my life, and this light was hot and cold, making my eyes gradually blind and my heart full of crazy thoughts...
In order to keep this light, all the existences that hindered us have become dead souls under the knife. I don't believe in Buddha, I don't believe in God, only he is my only belief.
In the past, I just wanted to live, but now, I just want to imprison him in my arms forever, forgetting time and space, regardless of life and death.
So, even if Dong Jin resents me and hates me, even if he wants to take my life, I will not hesitate, I have never, and will never regret everything I have done.
He can't escape, and I can't escape either. The world without him is like purgatory, and hell with him is like heaven.

the older brother's name is Jeongyeom? The same as the title, which means lust or burning passion, as we know.

it's hiatus this week ╥﹏╥

Jeong Hae-jin, who had delayed his arranged marriage until he was past the usual age, found himself ...

Don't you find the colouring a bit strange in some panels in ch 71? I mean the body colour when Jaeshin licks his thumb for example.
I've noticed it happens from time to time, not only in this chapter, but rather rare.