I think Chowon needed a Beta all his life and just didn't know it. Chowon has a habit of using his pheromones to get what he wants from everyone. Since Betas aren't affected they can set him straight with no issues.
Why can't translators/uploaders just work together? Jesus, How hard is it to understand that someone else is working on this project, so go work on another.
Wth? We're in Season 2 already? (⊙…⊙ )