Blond guy is just working for Je-Oh. As stated in previous chapters, Je-Oh's staff don't see him as chief, they probably still view him as a prostitute. Je-Oh doesn't have a twin. Is just a new character who sadly is now being used as a prostitute too.
I mean, I am glad that bastard is feeling like shit but then you have Dan feeling guilty I fucking want to slap him so so hard I can't stand him anymore
She's going to regret it for sure.
*spoiler*
She won't ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ