saya-chan cmere babygirl u deserve a better man aka a woman aka me
all hail to LordZero for giving us the new translated chapters after two years of drought
pls keep it coming! i need the fluffs
i’ll let this marinate first. the novel has more melancholic and depressing themes which i really like so im looking forward to this adaptation!
can you please tell me where you read the novelヾ(☆▽☆)
https://novel18.syosetu.com/n0449go/
sadly theres no eng translation so i just used mtl
Thank u for sharing ♀
I'm tempted to do an amateur translation as I have a bit of understanding in japanese grammar maybe I should to do an amateur translation
thank youuu(〜￣△￣)〜
please do!! I would love ittt
omg yesss pls do if you can. the novel is quite short and straight forward so you can take it slow and easy.
but i gotta say the last chapter of the novel is a cliffhanger and it hasnt been updated in years so it might have been abandoned atp but still alot of people (read: me) will appreciate eng translation :3
Thanks for the encouragement guys! I'll start looking into creating a translation page (free, im broke for a paid domain ) for this i guess and try to link it on NU. Once I'm done and still no news for en translation I'll go ahead. I don't write novels though so i may not layout it well on english but context wise i think I'll do better than MTL
It stopped at such an important part
｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
The novel was so good, so I'm disappointed that, based on the manga raws I've seen, they seem to have gotten rid of a plot point I found pretty important. They toned down other stuff, too.
MC is supposed to get his arm blown off in the final battle, but looks like that either doesn't happen or they regrow/reattach it somehow.
Looks like a lot of the raw emotion/dark aspect has been toned down, too. It's less a realistic depiction of getting PTSD from being isekai-ed and forced to fight and more of a romance where the MC's somewhat depressed.
WHAT.
they made it generic?!
Nooooo!!!!
awww i hope grandpa and sora hug after that to celebrate his win! <3
hope this will get an anime adaptation that can do justice to its beautiful art. i really need it pls gimme
came straight here to binge read after watching the first two anime episodes. its so good i hope the anime will get more famous and more people get to know this masterpiece
i really wish this will get an anime adaptation
the ugly duckling play was too cuteeeee and indeed very profound. mu teaching us life lesson not to be scared in being different
old man at least give ML space to process things over. you can disappear for decades but cannot do it for few days/weeks more when ML respectfully asked? shame and self-centered old man tbh