
So, I guess f***ing with someone's feelings is "showing affection".

Yeah.
In the cp 44, when Chidori asked:"What was there between us?", she answered, with a smile in the face:"Nothing of course. We're both girls."
She didn't looks scared to me, then. She was just a coward and she got what she deserved.
I don't forgive her for making chidori cry.
This is awesome, I just wish it never ends.