...'s Topics (168)

this is the original just so you know, the other one is the repost. :)

The other one have author's name and posted much earlier

doesn't mean it's the original post. i've got this one with the chapters running, meaning it's the first one. because i picked this up when it was marked "new" and i checked to see if it was already running when it came out marked "new" it didn't have another one like others. because people are being lazy running 2 or 3 of the same thing instead of just finishing what someone started. or marking it "official" if it's official. because they have to confuse us all instead. personally when i started reading on here, i didn't do the whole translation for manga, i was learning English myself from another language, when i finally learned English well enough. i picked up helping a group. i found groups have started slacking more and more lately and it's a sad sad thing. people used to take pride in this work, not anymore.

So is this the official English release?

no idea, it's not marked "official" it could be though cause it does have the authers name on it. but then again it could just be someone going "oh....well the first person to load it messed up" or the original person to load it went "i messed up, start over" instead of fixing what they started, or the fixing process on this site is so complicated (some sites are) it was easier just to start over. which is a pain in the butt for us, cause now we have to pay the price of playing tag of which one is which

Just think how she still look like a kid.. when will that happen

You mean her current look? Not necessarily..

It will be when she's already an adult technically in that world (15 in real age but 14 by fake age due to adoption circumstances) and she grew physically by magic of gods (well maybe her face was still a bit round by the illustration interpretation) but she looks a bit more mature and taller than her current look. Height-wise it was right for her age by that time.

Lmao ik, but just think how old would she be when she married him.. with the 2 years skip even her body not changing

What I said before was already a spoiler so if you read ahead, be warned for further spoiler..
.
.
.
She got star-tied with Ferdinand (marriage in their world terminology) but it happened in the world of gods without Ferdinand's presence & knowledge. It was inevitable due to the current circumstances to save Ferdinand's life. It happened in Hannelore's 5th year story which is the spin-off of main story but practically somewhat of sequel to what happens to the main characters without focusing on Myne/Rozemyne since the main character is Hannelore.

Damn there more of it ╥﹏╥

Hannelore's story is still continuing in web novel and the the author plans to write the sequel of main story after Hannelore's.

Then what happened to myne

I'm not sure where to start spoil telling since I'm not familiar with how far are you in the main story (￣∇￣")

Well i already watched the anime myne and for the manga i guess this part 4 i guess.. well I don't know the order to read this manga also each manga part in this website also not exactly uh~ complete? So if u ask me about the novel well I don't read it cause i don't know where to... But if u ask for manga.. this comment section already tell u where

Some parts were already animated so it may have overlapped with the anime for 3 seasons but the manga have much detail (well the novels have more though)..

The story basically have 5 parts, each parts have different story arcs. The main story is already done, the web novel & just recently light novel as well. It have ongoing English translations on J-Novel website (paid)

Below are the manga parts within this site, there are 4 parts since the 5th part have not started yet, but those parts were currently ongoing simultaneously by different artists.

Part 1
https://www.mangago.zone/read-manga/ascendance_of_a_bookworm/

Part 2
https://www.mangago.zone/read-manga/honzuki_no_gekokujou_shisho_ni_naru_tame_ni_wa_shudan_wo_erandeiraremasen_dai_2_bu_hon_no_tamenara_miko_ni_naru/

Part 3
https://www.mangago.zone/read-manga/honzuki_no_gekokujou_shisho_ni_naru_tame_ni_wa_shudan_wo_erandeiraremasen_dai_3_bu_ryouchi_ni_hon_o_hirogeyou/

Part 4
https://www.mangago.zone/read-manga/honzuki_no_gekokujou_shisho_ni_naru_tame_ni_wa_shudan_wo_erandeiraremasen_dai_4_bu_kizokuin_no_toshokan_wo_sukuitai/

◇◇◇◇◇◇◇◇
Web Novel [completed] (I used google translate or any other translation apps for this since it's in Japanese)
https://ncode.syosetu.com/n4830bu/

Web Novel Short Stories (might contain stories ahead including Hannelore's 5th year)
https://ncode.syosetu.com/n7835cj/

Light Novel (have way more details than the web novel since it was just finished recently, light novels are book publication version of the web novel, with editors for refinement from the publication company) [English version online publication below]
https://j-novel.club/series/ascendance-of-a-bookworm

For other short stories bundle in different materials, you have to look for it..

Ascendance Wiki Page
https://ascendance-of-a-bookworm.fandom.com/wiki/Ascendance_of_a_Bookworm_Wiki

◇◇◇◇◇◇◇◇
Sequel of the main story is Hannelore's 5th year web novel [ongoing]
https://ncode.syosetu.com/n4750dy/

Light novel [English Version]
https://j-novel.club/series/ascendance-of-a-bookworm-hannelore-s-fifth-year-at-the-royal-academy

◇◇◇◇◇◇◇◇
Communities with fellow fans (with spoilers inside)

Where I hangout to chat with fellow fans
https://www.novelupdatesforum.com/threads/about-ascendance-of-a-bookworm.41797/

There is a huge community inside reddit thread (with discord channel posted somewhere.. but I'm honestly overwhelmed so I tend to just stick to the one above)
https://www.reddit.com/r/HonzukiNoGekokujou

◇◇◇◇◇◇◇◇
Looking forward to..

Animation for season 4 is currently in the works (with WIT studio animation) it was announced for broadcast next year 2026

The sequel for main story was promised to be continued by the author after Hannelore's story.

Hun u are my lifesaver (づ￣ ³￣)づ

You're welcome ~ (●'◡'●)ﾉ
There's massive chapter updates for today! (Just as I was currently reading a short story translation from Hannelore's light novel)

Hannelore's 5th Year manga is also starting!
https://to-corona-ex.com/comics/221968848830652