
Can someone recommend more like this where the couple is out to the people around them and they’re not dating in secret???

This one has a similar vibe, although I can't remember if they were explicitly dating openly, sorry
https://www.mangago.zone/read-manga/dream_away/
also check out my list, it has a lot of stories w similar theme like this one
https://www.mangago.zone/home/mangalist/2927524/?filter=&page=1
This, don’t press the button, and don’t mess with the puppy all have the same vibe of the top falling in love with a nonhuman yet alive creature or object and then that object or creature becoming human. ITS SO CUTE