
can you guys stop with the spoilers? "I read the raws and..."
if you're reading the story somewhere else then pls leave this comment section alone. I want to read comments on the latest chapter and not what happens in the next season. it takes ages to find comments on the latest chapter and barely any of you even hide your spoilers properly. seriously just go to a discussion board or reddit or whatever or the comment section of where you read the raws to discuss this. There are people that want to experience the story as it unfolds and talk about it at the same pace as it uploads. What use is it to talk about how dark season 3 is going to be and preemptively hating characters ? Most of the time it just sounds you guys want to brag. Please hold yourselves back. These spoiler threads are so obstructive it really makes it hard to read actual comments

Yeah don’t let them boo you. I agree especially since most people are google translating the raws and not even getting the full picture of things other than image judgment. Like I wouldn’t mind a spoiler for let’s say ch 43 that hasn’t been officially translated as of yet but the whole ending of the season when season one ends with 51 chapters and we’re at 42 Is just so tacky and annoying

the new translators make it so hard to read. the story is super hard to understand not just bc the tone is completely changed due to the excessive slang but also bc the pronouns are all messed up (sometimes they use 'we' when it should be 'i', etc)
the text/the cleaner boxes often overlap so you cant even read the text to begin with and a lot of bubbles just left untranslated
if you go through all the trouble to translate and share it why not do it properly
and I get that this is a joke but why for five chapters? wouldn't the 19th chapter be enough?
is this the official translation? I want to buy the volumes and am deciding between the English and German translation. Does anyone know which one is more accurate or how the print quality compares?