
What chapter does Will make the costume for the twins.

That's not Will. He's a fur trader and an alpha who sensei has done art and a mini comic of before. He also has dark hair. Will is blonde and a beta.
And that was a little comic on Twitter. We did translate it, but haven't packed it into any release. You can read it here: http://nnnscans.aijou.org/reader/read/petit-mignon/en/0/0/1/page/1

They even put in a magician's staff, probably to represent shino.
http://www.mangago.zone/read-manga/shokugeki_no_soma/mr/shokugeki-no-soma/243/pg-10/
I wonder, maybe Makoto is half dragon? Maybe one of his parents was like tomoe and a dragon that took a human form. Tomoe said that another dragon could do that same type of attack.
http://www.mangago.zone/read-manga/moon_led_journey_across_another_world/bt/5159a95d7517c862/Ch7/pg-11/
I need to read the LN, but how close is it to the manga?
The manga is playing like a greatest hits CD, its got all the biggest most important beats but its missing the more nuanced ones. On the otherhand i can see my second favorite ln spider in manga format. So im happy.(Kumoko from kumo desuka is still #spider girl)
Have a link if you want a good read
(=・ω・=)
https://www.novelupdates.com/series/tsuki-ga-michibiku-isekai-douchuu/