Enjoy this chapter - the next week's chapter is gonna be a roller-coaster
Guys, it’s not a big deal. The couple always work things out quickly but see below the spoiler if you want to be spoiled.
Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer
Next ch is a flashback to the first timeline showing discord between Ines and Carcel. However, most of the chapter is beautiful. It’s only the beginning that has the flashback.
The next chapter after the above: Ines finds Carcel’s contraceptives and she’s enraged. She beats him up. She curses him. She cries, etc.
The chapters are already out in Korean. Some sites have fan translation of the above two chapters.
Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer / Spoiler Answer
They talked it out after Ines calms down. Carcel explains why he took the contraceptive and his explanation immediately triggers a flashback to the first timeline for Ines. The flashback helps her to understand Carcel’s fear. The content of the flashback was a big revelation for Ines and novel readers so I won’t spoil it for manhwa readers. The fight also helps her to realize she’s keeping secrets too and it helps her to realize Carcel could be hurt by her keeping secrets from him.
Chapter 126 is just a side story - it's why it is called "A Vignette II". Chapter 57.5 was the first side story called "A Vignette I".
Chapter 126 is just badly labeled (should've been 125.5 instead) and it is set in the future when Yvonne and Elsa have already reconciled (which is probably gonna happen in chapter 127/128).







To steal Vietnamese translation from sb else and call it yours, then not even bother to translate it to English... why?
Also, I'm pretty sure the person behind the VN TL has suffered consequences for illegal TL before so they do not want their TLs to spread anywhere else. Can't you fcking respect that so they don't suffer the same consequences again and stop their TLs because of it?
itlogsaref didnt upload the viet chapters tho? it doesnt even show who uploaded it
unless u meant someone else
idk, my point still stands tho. Whoever did this, at least translate it to English and remove the watermark.
If you're not gonna translate to English, then use the original Korean ones.
I've seen a lot of VN TL groups who completely stopped TLing yuri works just because they saw the their work getting reuploaded elsewhere. They're much more serious about this than the EN TL groups so respect that ffs.