Its an unofficial translation so there may have been issues regarding phrasing and such. Also it was a rather confusing mix of chinese with the japanese characters according to the translator so it would have really been difficult to properly translate.
Yoshito ma mann pls dont give up u r so close to have him all heehhe