
let me breakdown the settings since im confused and hoping someone would correct me
Earth - MC is a hunter which owns a shop that contains potions that he concoct using the ingredients in the garden
Garden - MC get the ingredients in the garden which he could go in his dreams, he has contact with the terradrones and other beings like the demigod in the garden, maybe the world tree itself, they're small in MC's pov
Gehenna - MC is a God's apostle and has contact with the saintess, other world which the #1 hunter got lost and has gotten help with the prince, terradrones and other beings is big here which means that if MC can be seen he would be so big
Dungeons - maybe the monsters here come from the gehenna? the mountain in gehenna?? they tremble in fear when they see beom

My assumption is, that there are 2 worlds. The “Earth” world and “dungeon” world, aka the world where Gehenna is. The dungeons connects earth to the “dungeon” world.The garden is in the “dungeon” world, since he can see Gehenna and stuff from the garden.Gehenna is a country in the “dungeon” world.The garden is the place where the world tree is and stuff. Mc is like a (Giant) god in the other world (dungeon world).
im only on chapter 2, and this is so fucking good omg, i forgot this was tagged as BL as i was reading it, THIS IS SO JUICY