Nika_'s activites

Why do I have the feeling that Leewon isn't actually happy with this relationship and feels constrained by Cesar's threats?
(Like yes what I said it's made kinda obvious by some scenes but it's always somewhat played off by either one if them)