Why cant they just use HYUNG instead of bro. Those two words are SO FREAKIN DIFFERENT urrg...

oikawa's October 17, 2024 12:11 pm

Why cant they just use HYUNG instead of bro. Those two words are SO FREAKIN DIFFERENT urrggghh

Responses
    Mcfloatandfries October 17, 2024 1:22 pm

    Trudat(〜 ̄△ ̄)〜 I cringed reading 'bro' (/TДT)/

    chuuwrld ✧ October 17, 2024 6:01 pm

    IT'S SUPPOSED TO BE HYUNG ???? oh my god this is awful

    aggravated seme October 17, 2024 6:33 pm

    What ch are yall talking about. Am I just slow

    oikawa's October 18, 2024 1:06 pm
    What ch are yall talking about. Am I just slow aggravated seme

    The newest official chapter, chapter 38 ㅠㅠ

    oikawa's October 18, 2024 1:07 pm
    Trudat(〜 ̄△ ̄)〜 I cringed reading 'bro' (/TДT)/ Mcfloatandfries

    (╯°Д °)╯╧╧

    oikawa's October 18, 2024 1:08 pm
    IT'S SUPPOSED TO BE HYUNG ???? oh my god this is awful chuuwrld ✧

    YESS which is why the official translation sounds totally disrespectful ヽ(`Д´)ノ

    aggravated seme October 18, 2024 1:09 pm
    The newest official chapter, chapter 38 ㅠㅠ oikawa's

    Oh lmao i read unofficial 55

    oikawa's October 18, 2024 3:53 pm
    Oh lmao i read unofficial 55 aggravated seme

    Ive read all the chapters here too but I like rereading it since it's a good one but urgh the official translation ruins the 'intimacy' of the word 'hyung' by making it 'bro' (╯°Д °)╯╧╧