Responses
I think it's the font
Also probably because of their names. If they kept them in pinyin without diacritics, it might feel more official
it's both unfortunately, the ugly amateur looking font and the name changes. like this is sooooooo ass
the font used too, looks like it was done by an amateur no shade
ughh idk, but they feel soooo unofficial compared to the fan translated one by the scan team. like something is off about but i can't put my finger on it