I love how we go back here to discuss the raws lmao.
It's like a post-game segment where professional commentators (we, the fangirls/boys) convene to talk about the latest game.
And so far it seems we are still in the first half of the match, as development by the teams is slowing building up to what we predict to be a helluva second half. If this goes on, we might even get an extratime... Do I mind this? hell no! Let the game continue!
I can't wait for the eng translation ┗( T﹏T )┛
My heart bled a little when Karino said Azusa is pathetic for wanting to be king in such a small world like their high school cause I realized, outside the school, Azusa and his mom are at the bottom of the society. He probably enjoys the power being a king gives him because he's powerless outside whereas Karino pretends to be his lackey when in reality, his family is rich and influential.





SPOILER!!!
*
This isn't a completely accurate summary of the raws. This is just what I understand from my basic Korean. If someone here has a better understanding of Korean, please translate ㅠㅠ.
Anyways, Seungho's brother Seung Woon came to visit him. The servant says Seungho can't meet with him but Seung Woon insists that he must see his older brother. The servant tells him to go home but he confronts Seungho. Seung woon yells saying he knows he's inside. He stubbornly refuses to go away and tries to open the door but Seungho calls out saying don't come inside. Eventually, Seungho opens the door for his brother who asks if Seungho won't let Nakyum go. Seungho tells his brother to cut to the chase instead. Seung Woon tells him that their father's condition has worsened and that no matter how difficult it must be, Seungho must visit their father. Seungho laughs and says he's doing what their father wants already so what else could they possibly want. Nakyum sees him clench his fist after.
Now to the learned sir. This is the part where it gets very confusing to me so I'll just say that I think he's snooping around Seungho. The old man is saying something about Yoon purging his enemies...? I'm not really sure I'm sorry.
The learned sir later sees Seung Woon exiting the house and asks who it is to himself.
thanks for the context (▰˘◡˘▰)
The voice who said don't come inside stuttered and was speaking formally, pretty sure it's nakyum ugh he's so cute