Rereading this today, and the art is just so beautiful. It may look simple at first, but the anatomy, proportions, and poses are so well done. You can tell the mangaka simplified their drawing technique for the manga, but they’re capable of drawing more detail. They’re also good at setting the mood/atmosphere. They drew Kamakura beautifully especially in later chapters.
This is something that really happens in real life (trauma, depression, stagnating, isolation as a coping mechanism), and I can relate, except for the trash part, since I’m kind of a germaphobe. I wish more mangaka would make stories like this, discussing important real-life topics instead of romanticizing rape or student/minor–adult relationships.
I was wondering why the rating isn’t higher, and I think it’s because the story is short, so the process of falling in love feels a little rushed.
I hope to see more works from this mangaka, Joe Aruku.
I skimmed the novel last night and I think this story is good. I like it. I will share some spoilers below. I only read the mtl though, but I saw there's a readhive translation in NU too, that might be better.
MTL link: https://booktoki468.com/novel/10574693?stx=%EB%82%B4%EA%B0%80+%EB%84%A4+%EC%9A%B4%EB%AA%85%EC%9D%98+%EA%B0%80%EC%9D%B4%EB%93%9C%EB%8A%94+%EC%95%84%EB%8B%88%EC%A7%80%EB%A7%8C&book=%EC%99%84%EA%B2%B0%EC%86%8C%EC%84%A4
NU link:
https://www.novelupdates.com/series/im-not-your-fated-guide-but/
.
.
.
.
.
.
.
Spoilers!
The comment below was right, our ML imprinted on MC from the future. They will only know towards the end of the story. Although they were always fighting in the beginning, their friendship will grow over time.
Since ML saved MC when he was young, MC has always loved him, while ML has always been searching for and waiting for the hyung (future MC) who helped him when he was young. MC's pining and unrequited love seems painful, but that makes their getting together later feel better.
I won't spoil much, but MC's dead sister is important to the plot. ML went through a lot during his younger years. I hope this manhwa will adapt the story well. The intimate scenes will be at the extras.
They say this has 5 volumes, I hope we get an English translation of the last two. Someone in the comments said it's a good read, not the best nor the worst, and I agree. It is a proper old school yaoi manga and I'm surprised at how much I enjoyed reading it.
The ML sleeping with other women as decoys to mislead the enemy yakuza and protect the MC made sense in context. But I understand the comments here, I also wish the mangaka wrote a more creative alternative to avoid that.











Thank you translator-san!