If i hadn't decided to start reading the novel after the casino chapter, i wouldn't have understood the translation of the last chapter. I know you are doing your best and i don't want to discourage you, translator-ssi. But the translation is all over the place and it doesn't really make any sense. So i will leave you with a piece of advice that will hopefully be useful to you. You can use Papago app for more accurate translations from Korean to English. Hope it helpsヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
I started reading the translated novel bc i hate waiting...and the novel translation, while readable, is also clunky.
"Viscount Vigue would not be engaged in human trafficking but would be in a way of those illegal ways to maximize profits, as they would tell him."
"There had been times when she was tempted to play with a man, and she was ashamed as if it was the exact opposite, like someone else."
I'm like I understand what they're trying to say, but it's not a smooth translation at all. I thought webnovel would have better translators. But I guess CN novel are translated better than KR over at webnovel.
where do you read the translated novelllll (= 0.o =)
It's officially translated at Webnovel, but considering how bad the translation is, I don't recommend spending your money on webnovel. It's just BARELY better than google translate.
You can try here instead: https://wuxiaworld.site/novel/the-abandoned-imperial-concubine/
oh ty ^^
Bro, the way i am falling hard for this FL... I love her with every fiber of my being. I haven't felt this excited about a FL since Realiana. Mom, i think i'm gay for her ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄
broo, you are not alone. I feel same, this FL is
She is beauty
She is grace
She won't hesitate to slap your bitch ass face(≧∀≦)
This baby girl deserves the fucking world. Seriously, she's such a girl crush ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
She could do or say anything to me and I'll say thank you while licking her feet
This I think this will exceed my every expectation. The last chapter alone is so surprising I think we are in for a hella of ride. Also, bless that smug tag I can't wait to see how their relationship evolves
OFF WITH THEIR DICKS!! (╬￣皿￣)凸I WANT THEM DICKS TO BE SLOWLY RIPPED OFF THEIR BODIES SO THAT THEY CAN SCREAM IN AGONY AND PAIN AND THEN PUT THROUGHT A CHOPPING MACHINE SO THAT I CAN FEED THEIR DICKS TO CROCODILES. 2d self centered disgusting scums tsk (╬￣皿￣)凸
yes.
This might just take an interesting rute. It is promising.
Peak devastation. My heart hurts from all this fluff and cuteness overload ╥﹏╥
Umm....
What the fuck just happend?!
Is the kid a psycho killer in training?! Wow.. This is talking an unexpected turn. I am weirdly getting invested but I don't think I can go through this torture again and read this while it has so few chapters. I am going to check it out every 5 chapters. I feel like that is a nice compromise, self(▰˘◡˘▰)
I wanna kick that bastards balls. This filty piece of shet, imma shred your dick to pieces. This bitch really has no shame and fear.. Ooohhooo, if only your 2d dick could feel pain I'd make you go to hell and beyond (╬￣皿￣)凸
OK. I am refreshedヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
I find this manhwa by mistake but I'm actually enjoying myself very much(⌒▽⌒) I haven't had this much fun in a while now hehe. I can't wait to see how the two of them will love forward. I am rooting for them(๑•ㅂ•)و✧
In that case, you didn't find the manhwa, the manhwa found you lol
What a fucking pipsqueak