Ah another update of me feeling depression in the air because yansheng is the most stupid ML to ever come into existence
Nung umulan ng kaepalan at katangahan, nagtampisaw pa si Yansheng sa labas
If niannian ends up with yansheng i swearrrr i would cut my ties from social media forever, this is goodbye
Well they're the "main couple" I don't agree with it too but UGHHhHHHHH
Can this somehow go through a 180 turn and niannan ends up with tang shuo
Plus i read the novel last night. Yansheng is probably the most stupid person alive
Read it again and yep, seme is VERY manipulative lol they both suck ass eugene is the only person i stan in this webtoon bye
CONTAINS SPOILERS
I WAS ANXIOUS THINKING SOMEONE MIGHT THINK OF GOING ON A LATE NIGHT JOG AS WELL AND SEE THEM HUMPING ON THE TRACK FIELD
But tbh, props to Keiichi, he's such a keeper as a friend.
Pfft late night jog
I fucking thought they'd open their eyes and see the whole freaking team in front of themΣ( ￣□￣||)
They got guts mehn ┗( T﹏T )┛
same I was so scared that like the coach came anxiety go brr
Love the art. I hope they get married in New York aaaah
I want to point out that before, Togo has this really clean cut straight bangs to symboloze his "emotionless robot" self but then when he started letting go and being more unhinged, like for example with the princess, his bangs got messed up and imperfect and from then on he started showing more emotions. It just seemed so cool to me aahhh thid was so cute!!!
Kind of a late reply but his hair has development like Elsa's from frozen.
Well that was racist... Bye
I read the novel, the original author doesn't write this scene
Idk if the manhua artist is the racist one, or it's just mistranslation
Translator said the words is 怪你脸黑
I put the words in google translate, it said "blame your face", but well papago said "blame yourself for being black", but the meanings from both machine translators are reallly different
hello! wanted to add my 2 cents as a chinese speaker, the phrase 怪你脸黑 directly translated does mean "blame your face for being black" but it actually means "its your fault for being in a bad mood". its a figure of speech in the chinese language and isnt inherently racist. in fact, the language commonly uses color to describe emotions, like red is used for anger/embarrassment, white is used for fear etc. hope this clarifies!ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
This makes me feel much better I guess, but the translator didn't even try to put the metaphor in there which comes off as rude now because the person it was directed to was black. The translator could have used the metaphorical term instead. Thanks for clarifying!