
um just the chapters when they’re going on their first date just made me so mad at the brother’s wife?? like the older brother seems to get that they’re on a romantic date but the heteronormativity just urks me on the wife’s part love the rest of the chapters and this story but ughhh straight people

spoiler
there’s the nipple piercing in the last chapter but most importantly the pair go to a private room in the bdsm club and that involves blindfolding and bondage for 1hour. and it’s kind of cute but miyama says that he felt a sense of unease not because he couldn’t see the things in front of him but because he “couldn’t see mizuki san’s heart”. there’s also a part about having a choker and belonging to a master/owner

it’s not the raw since it’s translated but here: https://nhentai.to/g/332079

holy fuck, this is such a masterpiece? the twists and turns but most importantly the emotions conveyed by the beautiful prose? each character is so complex, making them seem as human as possible and how they seem to exist beyond the story written out for them—provided by having a rather iffy/open ending—gives these characters so much potential for possible new material... just,,, i really loved how this story grappled with love, trauma, obessession, etc etc

ok apart from me crying over how perfect this story is and how well written the relationship between candy and jinwoo is, i really love how casual the trans(man) rep and wlw rep is? especially that it shows an understanding of the two!! as a transman myself, i really enjoy how the author/artist just gave us a hints all along that minha is minjae as well as that little dialogue portion where minjae tells candy that the more surprising thing is candy coming from the future!! the small bit about how minjae likes to and still wears skirts really resonated with me. the wlw rep is when jinwoo’s friend (the one that was in the music club and basically sort of the start of their relationship) got really interested in minjae (before he transitioned) oh and i couldn’t help but ship the one the one that came out with her for a smoke break www
thank you so much for translating this !!!