
Who are you dear lovely best of all translator <3 ?!?!?! It's one of my alltime favorite stories and I abandoned all hope to ever getting a translation of the rest of it. And you GOD/GODDESS picked it up again. I'd bloody kiss you :D You can't imagine how many times I read the raws.
THANKS THANKS THANKS THANKS !!
Really hope you'll get my thanks! <3

Has anyone read Ch.4 and can tell me rather or not there was something between Ei and Angelo?? I wanna knoooow :p

gaaaah, I thought that not, since they didn't act like that at all. But daaaaamn haha I am with you Flavor :D But ooookay, everyone has a history and Ei and Jin weren't a thing back than. Not really at least. And hey, Jin got married. Even worse. But yeah yeah, there is Rio now (he's cute, but I don't need him in the story, don't hate me xD).
Thanks for telling me/us Yecenia :))

I kinda wondered if Jin suspecting (come on he so knew, it was obvious) of Angelo and Ei's relationship helped to convince him that getting married was the best option. Their relationship was/is so ambiguous and full of miscommunication that I don't know what to think anymore. Just when I think they are okay bam, it turns out they aren't.
Hmm plus Ei did make decisions on his own, decisions concerning Jin according to chapter 4. And it kinda made him look noble when in reality it was just his possessiveness taking place. I know that a lot of people like possessive semes but hmmm

Jin did see Angelo coming out of Ei's room after sex in the middle of night. in chap 4, he even asked Jin. I personally think their relations is unhealthy. Nobody talk to each other.

haha I see it in such a different light. I mean Ei is a grown up man, of course he had someone too - or was he supposed to live like a monk, even though he thought he lost Jin to a marriage - what he did for some time. Jin has always loved Ei? Yes, but Ei always only loved Jin as well. Imagine the one you love getting married right in front of you! I would have run away, left. But Ei stayed all this time. It must have been horrible!
And I also think they communicate quite alrigth - yeah could be better, but in most manga the communication lacks ^^ But they speak about what's bothering them immediately - like Jin asking Ei about his past straight out or Ei warning Jin about Angelos intentions (& Jin changing the plans to Ei's room).

I don't have any problem with Ei hook up with somebody in the past. I just don't like his character, his action.
His love for Jun never comes true because he never fight for it. He never confesses, never even try to tell Jun his feeling.
I think Jun thought Ei dated Angelo or have a thing for him, in high school. He's heartbroken and agreed to marry some woman, just to divorce when she gave birth to a child.
He even asked Ei to sleep with him one time before his weeding. Who want to have sex with a man before getting married if he's not the one you love.
I don't think Jun would marry his ex-wife if he know Ei love him back.

Spoiler to Chapter 30: I have NO idea what they are saying, but please tell me I interpret the raw wrong and Haru does NOT believe he is just 17!? I would hate that so much, when I saw he is already and saw a pic where he and Ren are kissing I was sooo relieved, since, well, he is ok and since he apparently doesn't have amnesia. But guess that's only half true :( -.- Now! Tell me I am wrong!

I guess it was like a selective memory loss for Haru. I think his memories was reverted back to being the 17 year old Haru. He doesn't know or met Ren yet. Maybe he doesn't even know his parents died. Funny thing is (and I don't mean in a laughable way) every time Haru looses his memories it always have to do with Ren. And when Ren kisses Haru in the last few pages, I guess its Ren's way of helping Haru remember their relationship. And what excites me is what will Haru do now that all he can remember is he is 17 years old which is not far apart from Ren's actual age at present? Will Haru finally take Ren or will he somehow regain some of his loss memories? Well, if I'm wrong I apologize. I'm just stating my own interpretation anyway.

Abe Miyuki not at all original.
haru now believed to be 17 years

But let's not be so pessimistic about it and try to see more of the positive sides of the story. You may not know, the best is yet to come. So let us patiently wait for the translated version of Chapter 30 and the more upcoming chapters. Though I know the updates are really slow but let's be optimistic. Abe Miyuki-sensei must be doing their best for their readers right. So I believe a turnaround in the situation will happen.

Seriously? The memory loss might be a necessary part of the story's progression. It seems more that way than just a redundancy like you and anonymous immediately proclaim it to be, as if you know the author's mind better than anyone else. The way you two were reacting to the storyline is certainly cliched, however.
I hope soooo much that our hero the translator will translate Vol. 2 as well :D I am waiting for this to happen since what feels like forever!!