Oh my god Iwa-chan sent him a postcard from Antananarivo, like wth do people even know where this city is?! I was so happy now I'm feeling that patriotic pride you know (๑•ㅂ•)و✧
Yes now time to take a bath together ლ(´ڡ`ლ)
You are brilliant :D
AH! So I wasn't delusional when sometimes in the first chapters, some kind of dark-haired guy/silhouette with a computer appeared when they were in the real world! Am I the only one who noticed him?!
Nope. I had my eye on him as well. It was Chehkov's gun and I KNEW there was a reason for it.
Which is why I thought Ichi wasn't an NPC. I'm glad I was proven right.
You're not alone. The moment I saw that guy on a panel I was so sure he has to be involved.
Chehkov's gun?
Crap, mispelled it. https://en.wikipedia.org/wiki/Chekhov's_gun
"Chekhov's gun is a dramatic principle that requires every element in a narrative to be irreplaceable, with anything else removed."
"Remove everything that has no relevance to the story. If you say in the first chapter that there is a rifle hanging on the wall, in the second or third chapter it absolutely must go off. If it's not going to be fired, it shouldn't be hanging there."
— Anton Chekhov[3][4]
Oh interesting, thanks :')
Just a random comment: while reading the last chapter, I was listening to "Grace" by Oohyo, and the two mixed together brought me to tears. So beautiful! Anyways I loved the story, the end was too cute!
As a french fellow fujoshi, I laughed way too much reading this yaoi, especially when they were explaining the concept of "bise", because it may be a simple thing but even we, french people, have different habits depending on the region we live in (but a very good topic down below explains it all if you're curous about it, fufu)! Maybe if that can help, it's not "Mais quel douce lèvres", but "Mais quelles douces lèvres", there's feminine and plural marks in french. Also, instead of "comment je ne rougis pas à sa vue", we should say "comment ne pas rougir à sa vue". But anyways the translators did a great job, and this was so cute I had to forgive the little mistakes ╮(￣▽￣)╭
(my english probably sucks anyway so xD)
Please be my friend (〜￣△￣)〜
Oui, pareil! Ca fait toujours plaisir de voir une traduction française, je trouve ça trop mignon. J'imagine toujours l'accent qui va avec :-) J'avoue qu'il y a des traductions qui font vraiment sourire, même si nous aussi on doit avoir des casseroles en traductions..
Aah cette bise, pourtant étant française je suis souvent perdue dans le compte quand je me déplace ailleurs en France...dur dur à expliquer ('˘◡˘)
ahah moi aussi j'ai trouvé ça adorable xD j'étais sur le point de faire un commentaire quand j'ai vu le tiens :*
I can understand French if it's verbal communication but not writing. （￣へ￣）
Le groupe des Français Yaoistes ^^
Yes but look at He Tian's pained face in the last page as he is letting Jian Yi go find Zhan Zhenxi, his heart is so broken and he needs a hug so bad that he's calling the red-haired guy to confort him, my poor baby boy（/TДT)/
Ukai's messy hair: